Conexões Atlânticas, Festival Literário – Lisboa 2021
- Conexões Atlânticas
Festival Literário – Lisboa 2021
PROGRAMAÇÃO
Com o intuito de dar continuidade ao trabalho realizado na divulgação da língua portuguesa entre os autores lusófonos, desde 2018 no Brasil e em Portugal através de colectâneas e eventos (presenciais e virtuais), o projecto Conexões Atlânticas já divulgou mais de 600 autores nestes 3 anos.
A In-Finita em parceria com a Livraria Barata – Lugar de Cultura e a Câmara Municipal de Lisboa, com o apoio institucional do Instituto Camões, Mil – Movimento Internacional Lusófono, UBE – União Brasileira de Escritores, AILB – Academia Internacional de Literatura Brasileira e FOCUS Brasil-Nova York, têm a honra de promover o Conexões Atlânticas – Festival Literário Lisboa 2021 que ocorrerá entre 26 e 27 de novembro (virtual – YouTube canal In-Finita) e 3 e 4 de dezembro (Livraria Barata + streaming).
EM MODO VIRTUAL – YOUTUBE canal IN-FINITA
DIA 26 NOVEMBRO
10:30h Brasil | 13:30h Portugal
ABERTURA
João Gaspar (Brasil)
11h Brasil |14h Portugal
PAINEL
Literatura entre as margens do Atlântico
Maria Valéria Rezende (Brasil), Márcia Tiburi (Brasil/França), Ilana Eleá (Brasil/Suécia), Amosse Mucavele (Moçambique)
12:30h Brasil | 15:30h Portugal
PAINEL
Poesia Digital – Feminino Infinito, Poemaria e Declamaí
Paula Valéria Andrade (Brasil) e Davi Kinski (Brasil)
13h Brasil | 16h Portugal | 11AM (costa leste EUA)
PAINEL
A estrutura do texto em prosa e verso – Autores Underline Publishing
Nereide Santa Rosa (Brasil/EUA), Ernesto Moamba (Moçambique), Marcos Rossi (Brasil/EUA), Regina Castro-McGowan (Brasil/EUA), Renato A. Azevedo (Brasil)
14:30h Brasil |17:30h Portugal
PAINEL
Traçando a história de uma geração, com Maurício de Sousa
Mauricio de Sousa (Brasil), Daiana Pasquim (Brasil), Lucas Piaceski (Brasil), Nereide Santa Rosa (Brasil/EUA), Adriana Mayrinck (Brasil/Portugal), Flávia Muniz (Brasil)
17h Brasil | 20h Portugal
RODA DE CONVERSAS
Livro Digital ou Livro Impresso – caminhos a percorrer
Dorinha Aguiar (Brasil), Sidnei Manuel Ferreira (Brasil), Telma Ventura(Brasil),
Raquel Naveira (Brasil), Sara Timóteo (Portugal), Flávio Ulhoa Coelho (Brasil)
18h Brasil | 21h Portugal
MESA DE DIÁLOGO
O que é mais importante na escrita, a espontaneidade ou o cuidado linguístico?
João Morgado (Portugal), Giselle Mendes (Brasil/Espanha), Daniel Braga (Portugal),
Renata Quiroga (Brasil), Lúcia Perez (Brasil), Arlindo Andrade (Cabo Verde/Inglaterra)
19h Brasil |22h Portugal
RODA DE CONVERSAS
Cantinho Bar Brasil/ Projeto Chá da Vida – Hupomone Vilanova e convidados
Byafra (Brasil), Hupomone Vilanova (Brasil), Eiane Bastos (Brasil/Atenas),
Luh Veiga (Brasil), Luciano Soemakib Surui (Brasil), Dulce Sequeira (Cabo Verde)
20h Brasil |23h Portugal
PAINEL
A escrita e o processo criativo
Paula Valéria Andrade (Brasil), Paulo Scott (Brasil), André Caramuru (Brasil),
Cláudia Lage (Brasil)
21h Brasil
PAINEL
Publicações de pesquisa em Arte
Letícia Carvalho (Brasil) e Marcos Chaves (Brasil)
EM MODO VIRTUAL – YOUTUBE canal IN-FINITA
DIA 27 NOVEMBRO
10:30h Brasil |13:30h Portugal
ABERTURA
Letícia Carvalho(Brasil) e Fernando Carvalho (Brasil)
11h Brasil |14h Portugal
RODA DE CONVERSAS
A poesia em diversas expressões
e lançamento das colectâneas Conexões Atlânticas 2020/ 2021
painel 1, 2, 3 e 4 (20 minutos cada)
Moderadora: Adriana Mayrinck
Tchello De Barros (Brasil), Rita Queiroz (Brasil), Rodrigo SBA (Brasil),
Pietro Costa(Brasil), André Galvão(Brasil), Jammy Said (Brasil), Conceição Cruz (Brasil), Danielle Monteiro (Brasil),Vera Di Bonfim (Brasil), Zezé Matos (Brasil),
Mariana Moretti (Brasil/Finlândia),Anamaria Alves (Brasil), Marcela Soares (Brasil), Mauro Profeta (Brasil), António Almeida (Portugal), João Dordio (Portugal), Carla Félix (Portugal), Sílvia Silva (Portugal), Daniel Braga (Portugal), Rita Bentes (Portugal),
Ana Mendes (Angola/Suíça), Carla De Sà Morais (Angola/Suíça)
13h Brasil | 16h Portugal | 11AM (costa leste EUA)
PAINEL
Quando o texto conquista o leitor – Autores Underline Publishing
Moderadora: Nereide Santa Rosa (Brasil/EUA)
Helder Fernandes (Brasil/Inglaterra), Sandro Vita (Brasil/Inglaterra),Toni Brandão (Brasil)
14h Brasil |17:00h Portugal
PAINEL
Cultura Alternativa – Diálogos
Anand Rao (Brasil), Cássia Caryne (Brasil), Marcos Linhares (Brasil),
Dayvton Almeida (Brasil), Claudete Silveira (Brasil)
15h Brasil |18h Portugal
MESA DE DIÁLOGO
Extinção ou continuidade das correntes literárias?
Inez Oludé da Silva (Brasil/Bélgica), Raul Tomé (Portugal), Patrícia Porto (Brasil), Macvildo Pedro Bonde (Moçambique), Eduardo Carvalho (Brasil),
Jaylson Graça (São Tomé e Principe)
17h Brasil | 20h Portugal
PAINEL
Lançamento do livro – O novo no Ovo Paula Valéria Andrade
Paula Valéria Andrade (Brasil), Suia Legaspe (Brasil), Fernando Vieira (Brasil),
Guto Lacaz (Brasil)
18h Brasil | 21h Portugal
MESA DE DIÁLOGOS
Eixo Literário – Expressões Literárias em Debate – Tagore Editora
Adriana Kortlandt (Brasil), Daniela Migliari(Brasil) , Marcos Linhares (Brasil),
Mariana Bugelli (Brasil), Iara Lemos, (Brasil), Sonia Zaghetto (Brasil/EUA)
19h Brasil |22h Portugal
RODA DE CONVERSAS
Tendências Literárias na contemporaneidade
Geórgia Alves(Brasil), Simone Paulino(Brasil), Conceição Rodrigues (Brasil),
Flávio Ricardo Vassoler (Brasil), Eury Donavio (Brasil)
21h Brasil
PAINEL
Humanidades – Literatura de Relato
Geórgia Alves (Brasil), Iaranda Barbosa (Brasil), Sidney Nicéas(Brasil),
Jaqueline Fraga (Brasil), Mário MAgalhães (Brasil)
22h Brasil
ENCERRAMENTO
Labirinto – curta metragem adaptação da peça e com textos da Sophia de Mello Breyner
Direção e roteiro: Henrique Zanoni
Interpretação: Suia Legaspe (Brasil)
EM MODO PRESENCIAL – LISBOA
LIVRARIA BARATA – LUGAR DE CULTURA + STREAMING
DIA 3 DEZEMBRO
Feira do Livro
10h – 19h
14h
PAINEL
Lançamento do livro Kyoto de Kleyton Ramil
ZOOM : Kleiton Ramil (Brasil) e Nereide Santa Rosa (Brasil/EUA)
Mediadora – presencial: Adriana Mayrinck (Brasil/Portugal)
15h
RODA DE CONVERSAS
Pandemia: Impactos na criação literária
Ciça Ribeiro (Brasil), Rosário Pedroso (Portugal), Goretti Pina (São Tomé e Principe), Branca Lescher (Brasil), Isabel Flood (Portugal), Antero Jerónimo (Portugal),
José Fernando Mendonça (Portugal), Carlos Arinto (Portugal), Isabel Bastos Nunes (Portugal)
17h
MESA DE DIÁLOGO
Escrita e redes sociais – vantagens e prejuízos para a literatura contemporânea
José Alentando(Portugal), Maria Antonieta Oliveira (Portugal), Celso Cordeiro (Portugal), Ana Maria Lopes (Portugal), Jorge Gaspar (Portugal), Vitor Costeira (Portugal),
Manuel Branco (Portugal)
18h
APRESENTAÇÃO MUSICAL/POÉTICA
Aneditura – canta Pessoa com Paulo Sanches (Portugal)
19h
PAINEL
Livreiros – Desafios e Perspectivas
Roda Livro Intinerante e Livraria Travessa
EM MODO PRESENCIAL – LISBOA
LIVRARIA BARATA – LUGAR DE CULTURA + STREAMING
DIA 4 DEZEMBRO
Feira do Livro
10h – 19h
14h
APRESENTAÇÃO MUSICAL/POÉTICA
Arco Poético – Uma viagem hilariante entre a performance poética, encenação de texto música e imitações de vozes
Saxofone – Davide Manuel Carvalho Carrapo (Portugal), performance Poética – Susana Pires (Portugal), Imitações de vozes – João Canto e Castro (Portugal)
15h
RODA DE CONVERSAS
Duas gerações opostas em contributo com a arte de escrever
Teolinda Gersão (Portugal), Luis Filipe Sarmento (Portugal), Norberto Morais (Portugal), João Rasteiro (Portugal)
17h
PAINEL
A importância das Revistas Literárias
Maria João Cantinho (Caliban), Mirna Queiroz (Pessoa), Henrique Dória (InComunidade)
Samuel Dimas (Revista Nova Águia – MIL Movimento Internacional Lusófono),
18h
PAINEL
Cândido Portinari, a Literatura e a Poesia
ZOOM: João Cândido Portinari (Brasil) com participação da Patricia Porto (Brasil)
Mediação – presencial: Adriana Mayrinck (Brasil/Portugal)
19h
MESA DE DIÁLOGO
A ARTE DA COMUNICAÇÃO – Múltiplas Vozes Literárias
Isabel Ricardo (Portugal), Emilia Marrengula (Moçambique), Maria Luisa Francisco
(MIL – Portugal), Ruth Collaço (Angola), Jorge Chicorro Rodrigues (Portugal)
ZOOM – António Cabrita (Portugal/Moçambique)
Local: Livraria Barata – Avenida de Roma, 11 A – Piso -1 218 170 223 – CML / Divisão de Ação Cultura
Realização: In-Finita
Social media: Julia Mayrinck
Organização Curadoria Curadoria
Portugal Portugal Brasil
Adriana Mayrinck Maria João Cantinho Daiana Pasquim
Emanuel Lomelino Geórgia Alves